Le nom Or Postal

orpostalOr Postal est un nom don’t tout le monde se souvient. Bien sûr cela vient du fait qu’Or postal est present sur de multiples support: Internet, Télévision etc. Mais Or Postal est il le nom original de la marque?

Petit historique du nom de la marque Or postal

L´entreprise à laquelle appartient Or Postal s’appelle Sigma Response Trading LP Inc. Le nom de l’entreprise n’est donc pas Or Postal. A l’origine la première branche Or Postal fut ouverte en Angleterre sous le nom de Postal Gold. Le nom Or Postal est donc un nom réservé entre autre à la France comme nous le verrons par la suite.

A ce stade, on peut voir une similitude entre les noms anglais et français. D’une part l’adjectif postal qui signifie que cela se passé par courrier et d’autre part Or et Gold qui indique l’objet de la transaction. Il est important à noter ici contrairement qu´Or postal n’est pas un service de la poste et que l´adjectif postal n’est autre qu’une référence au courrier. Par exemple, en Angleterre la compagnie équivalente à la poste s’appelle Royal mail. L’adjectif qu’utilise utilise dans son nom n’a donc aucune intention de faire croire à une service de la poste comme  peut lire sur certains forums internet où certaines personnes parlent d’une confusion voulue par l’entreprise..

Tout d’horizon des différents nom Or Postal

Tout d’abord présent en Angleterre sous le nom Postalgold, Or Postal a choisit le même nom pour les Pays Bas. Dans les pays germaniques le nom de Brief gold a été choisit. On retrouve donc ce nom en Allemagne et Autriche.  On peut noter ici aussi que Brief signifie lettre alors que l’équivalent de la poste en Allemagne est la deutsche Post. Pas besoin de plus d’exemples pour souligner l’aspect abordé plus haut. Continuons don notre tour d’horizon. En Espagne Or Postal s’appelle Oropostal et Ouropostal au Portugal, les deux pays ayant des mots similaires. En Belgique Or Postal a bien entendu le meme nom qu’en France dans la partie francophone du pays. Au Danemark on retrouve l’entreprise sous le nom de Orpostal brevguld.

Enfin on retrouve mes deux préférés: Postikulta en Finlande et Guldkit en Suède. Pourquoi ces nom sont mes préférés? Tout simplement car ils sonnent bien et font sourire, mais ceci reste un avis totalement personnel.

 

Voilà pour le tout d’horizon concernant le nom Or Postal. J’espère que vous aurez appréciez ces explications. Et vous quelle est votre nom préféré dans la compagnie Or Postal?

Add a Comment

Your email address will not be published.